(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Dafa (aussi connu comme Falun Gong) du monde entier organisent des événements publics depuis plus d’une décennie pour sensibiliser le public à la brutale persécution en Chine, demandant de l’aide pour que cela cesse et parlant aux gens de l’ancienne cultivation et pratique chinoise.
Ce bulletin d’information couvre douze événements qui ont eu lieu aux États-Unis, en Europe et en Nouvelle-Zélande, au cours de ces dernières semaines.
États-Unis
Au début du semestre d’automne, les campus universitaires ont organisé des événements d’intégration, une occasion idéale pour les pratiquants de Falun Gong de la ville de New York de présenter la pratique aux étudiants et au corps enseignant.
À l’Université de Columbia, 300 organisations étudiantes ont installé des stands de Low Plaza jusqu’à la bibliothèque Butler le 9 septembre. Les pratiquants ont donné de l’information à leurs ateliers gratuits, ce qui a intéressé plusieurs étudiants. De nombreux étudiants chinois étaient contents de croiser le Falun Gong sur le campus et d’apprendre ce qu’est vraiment le Falun Gong.
Les étudiants et les membres du corps enseignant s’inscrivent à un atelier gratuit de Falun Gong.
Les étudiants chinois ont été consternés d’apprendre la vraie histoire derrière la persécution du Falun Gong en Chine.
Un événement similaire a eu lieu au Queens Community College le 31 août. « Les amis de Falun Gong » étaient une des cinquante organisations à l’intégration. Plus de 30 étudiants se sont enregistrés pour un atelier gratuit. Encore plus de gens ont signé la pétition pour condamner la persécution du Falun Gong en Chine.
Le stand du Falun Gong lors de l’intégration sur le campus du Queens Community College.
Les pratiquants parlent à leur camarades de classe du Falun Gong.
Les pratiquants à leur stand
Les activités des pratiquants à New York ne sont pas limitées aux campus universitaires. Le 11 septembre, ils ont participé à la foire de rues s’étalant sur 20 pâtés de maisons sur Third Avenue à Manhattan. Vingt-cinq personnes se sont inscrites à l’atelier gratuit.
Le stand du Falun Gong à la foire de rue de Manhattan
Apprendre les exercices
Les pratiquants de St-Paul au Minnesota ont participé à une beaucoup plus grande foire – la 153e Foire d’État – du 25 août au 5 septembre. C’est une des plus grandes foires d’État de la nation d’après son taux de fréquentation journalière.
Le but premier des pratiquants du Minnesota était de sensibiliser le public au sujet de la persécution du Falun Gong, particulièrement les prélèvements forcés d’organes approuvés par l’État en Chine et de demander de l’aide pour que cela cesse.
Leurs efforts ont été couronnés de succès. Au cours des douze jours de la foire, ils ont recueillis près de 16 000 signatures sur une pétition qui condamne la persécution.
Les gens signent la pétition pour soutenir la résistance pacifique du Falun Gong.
Après avoir signé la pétition, plusieurs personnes sont revenues avec des membres de leur famille le lendemain pour les faire signer eux aussi. De nombreux professeurs d’école ont dit qu’ils allaient parler à leurs élèves de la violation des droits de l’homme en Chine et d’autres ont demandé plus de documents pour leurs élèves.
Un certain nombre de Chinois ont aussi bravement signé la pétition malgré la répression dans leur pays natal.
Les pratiquants ont aussi fait la démonstration des exercices plusieurs fois sur la scène. Quelques gens du public ont dit aux pratiquants qu’ils avaient déjà commencé à lire les livres du Falun Gong et étaient contents d’avoir la chance d’apprendre les exercices en personne.
Démonstration des exercices à la Foire d’État du Minnesota
Roumanie
L’activité de résistance pacifique des pratiquants à Resita en Roumanie le 11 septembre a été grandement soutenue par les habitants de la région. Plusieurs personnes ont signé la pétition pour condamner les prélèvements forcés d’organes. L’événement a aussi attiré l’attention des médias locaux. Plusieurs journalistes ont interviewé les pratiquants et leur ont dit qu’ils allaient couvrir cette histoire.
Les gens signent la pétition.
Matei, un journaliste pour Ziar online de Caras-Severin newspaper, veut écrire un article en profondeur sur la persécution.
Christina et Cosmin, des journalistes de Radio Romania Resita, ont été horrifiés en entendant parler de la brutale persécution. Ils ont interviewé des pratiquants et ont pris des photos devant leurs panneaux d’information pour montrer leur soutien.
Cristina et Cosmin soutiennent le Falun Gong.
Royaume-Uni
Des milliers de visiteurs du British Museum, une des destinations touristiques les plus connues dans le monde, ont vu les événements du Falun Gong, qui ont eu lieu à cet endroit tous les samedi depuis les deux dernières années. Et des milliers d’entre eux ont signé la pétition demandant que la persécution cesse.
Les mots sur le parapluie jaune au stand des pratiquants disent : « Falun Dafa » et « Authenticité-Bienveillance-Tolérance »
Des touristes étudient les panneaux d’information des pratiquants et en apprennent plus sur le Falun Gong.
Signer la pétition pour condamner la persécution
Un des souhaits sincères des pratiquants est de parler de la persécution à leur concitoyens chinois et de les persuader de retirer leur adhésion en tant que membre du Parti et de se positionner contre ses crimes.
Les pratiquants sont contents de voir que de plus en plus de Chinois veulent parler avec eux et en apprendre plus au sujet de la pratique laquelle est bannie en Chine. Les touristes chinois ont été très heureux d’avoir la chance d’apprendre les faits qui sont censurés en Chine depuis trop longtemps. Plusieurs d’entre eux ont décidé de démissionner du Parti communiste avec l’aide des pratiquants.
Un groupe de touristes chinois parlent à des pratiquants et apprennent la vraie histoire du Falun Gong.
France
La Tour Eiffel est un autre célèbre site touristique où les pratiquants présentent le Falun Gong et dénoncent la persécution.
La démonstration des exercices du Falun Gong devant la Tour Eiffel le 11 septembre.
Le 11 septembre, les touristes étudient les documents du Falun Gong et signent la pétition.
De nombreux touristes ont été horrifiés en apprenant l’existence des prélèvements forcés d’organes.
Bien que Balleinger ait dit être familière avec la magnifique culture chinoise, elle n’avait aucune idée qu’une chose aussi horrible se produisait là-bas. « Même Hitler n’a pas prélevé les organes sur des gens pour le profit », a-t-elle dit.
Giovani Stissi a aussi comparé les prélèvements d’organes au génocide des Nazis lors de la Seconde guerre mondiale. « J’ai lu plusieurs choses au sujet des Nazis et j’ai même visité le camp de concentration de Dachau, mais je n’ai pas été aussi choqué que je le suis maintenant. Je suis sans voix. C’est tellement triste. Les meurtriers devront payer tôt ou tard.
« Nous devons les aider. C’est une tâche importante pour l’Europe », a-t-il dit. « Quiconque a une conscience sentira cette douleur. Notre cœur est avec vous. Je vous souhaite le courage de continuer votre combat. »
Russie
Le 10 et le 11 septembre, les pratiquants de Moscou ont participé à la célébration du 869e anniversaire de la capitale de la Russie et ont recueilli des signatures pour protester contre les prélèvements forcés d’organes en Chine.
Les gens signent la pétition.
Un jeune garçon tient une fleur de lotus en origami fabriquée par des pratiquantes et [sa mère a dans ses mains] des documents de Falun Gong.
Démonstration des exercices
Allemagne
Les pratiquants de Saxe en Allemagne ont été invités à un des plus grands événements de la communauté – Le Jour de Saxe – qui a eu lieu à Limbach Oberfrohna le premier week-end de septembre.
Les pratiquants ont fait la démonstration des exercices. Parmi les 170 groupes, la Fanfare Tian Guo Marching Band, formée de pratiquants de plusieurs pays d’Europe, a joué dans la parade, lors de la cérémonie d’ouverture. C’était la troisième fois que la fanfare jouait à ce festival, qui attire plus de 300 000 personnes des pays avoisinants.
La fanfare du Falun Gong dans le défilé
Les prestations des pratiquants, y compris la danse des « fées célestes », la démonstration des exercices sur le char allégorique, merveilleusement décoré, et la prestation de la fanfare, sont accueillis chaleureusement par les spectateurs chaque année. L’an passé, le gouverneur de Saxe, Stanislaw Tillich, avait grandement louangé la fanfare, en commentant plusieurs fois combien les musiciens étaient excellents.
Suède
Deux événements ont eu lieu en Suède la semaine passée.
Le premier a eu lieu devant l’hôtel de ville de Stockholm. Plusieurs résidents locaux et des touristes ont vu la démonstration des exercices des pratiquants et ont lu leurs documents. Plusieurs d’entre eux ont aussi commencé à apprendre les exercices.
Une activité devant l’hôtel de ville à Stockholm
Une dame devant la rangée [de pratiquants] voulait apprendre les exercices. Après avoir fait le troisième exercice, ses yeux étaient remplis de larmes. Elle a serré fort dans ses bras la pratiquante qui lui enseignait, en disant : « C’est tellement magnifique. Je dois apprendre cela. »
De nombreux touristes chinois ont été surpris de voir le Falun Gong. Quelques-uns se sont arrêtés et ont encouragé les pratiquants à continuer à faire leur bon travail.
Un gentilhomme chinois a dit aux pratiquants : « Vous êtes l’espoir de la Chine. La persécution est totalement erronée. J’admire votre esprit ! »
En Gavle, à 160,93 km au Nord-Ouest de Stockholm, des pratiquants ont fait la démonstration des exercices et ont recueilli des signatures pour condamner la persécution. Plusieurs personnes, y compris des Chinois, ont signé la pétition pour soutenir le Falun Gong.
L’événement du Falun Gong dans le centre-ville de Gavle, Suède, le 9 septembre
Nouvelle-Zélande
De l’autre côté du monde, les pratiquantes vêtues comme des fées célestes traditionnelles chinoises ont remporté le « Prix du choix du public pour les mieux vêtues » et 500 dollars néo-zélandais au défilé du festival annuel des récoltes de Hastings, Nouvelle-Zélande, le 10 septembre.
La Fanfare Tian Guo Marching Band du Falun Gong dans le défilé
Les pratiquantes vêtues comme des fées célestes
Voir aussi en chinois :
Traduit de l’anglais au Canada
Version anglaise :
http://en.minghui.org/html/articles/2016/9/17/159197.html
Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2016/9/14/334708.html
Vérité Lumineuse 