Indonesie : Un défilé sur les plages de Bali arbore la beauté du Falun Dafa

Écrit par un correspondant de Minghui de Taïwan

(Minghui.org) Le 27 août 2016, un défilé de plus d’un millier de pratiquants de Falun Dafa de dix pays d’Asie a eu lieu le long de la plage de l’île indonésienne de Bali, avant la Conférence annuelle de partage d’expériences de Falun Dafa d’Asie.

Le cortège spectaculaire et qui semblait interminable a surpris nombre d’habitants et de touristes, qui ont eu l’opportunité spéciale d’apprécier la beauté du Falun Dafa.

2016-9-2-falun-dafa-indonesie-01
Un aperçu du défilé le long des plages de Bali, Indonésie. On pouvait lire sur les sept banderoles arborant sept caractères chinois : « Authenticité Bienveillance Tolérance et Falun Dafa. »

2016-9-2-falun-dafa-indonesie-02
Le défilé de deux heures de marche allant de la plage de Petitenget aux plages de Seminyak et de Legian, est finalement retourné à la plage de Petitenget avant le coucher du soleil.

Une centaine de pratiquants ont fait la démonstration des exercices de Falun Dafa sur la plage de Petitenget avant que le défilé ne commence. La Fanfare Tian Guo Marching Band, constituée de 150 pratiquants de Falun Dafa d’Indonésie et du Vietnam, conduisait le défilé, suivi de pratiquants tenant banderoles et fanions aux couleurs vives, et d’une équipe de tambourins de ceinture.

2016-9-2-falun-dafa-indonesie-03
Tian Guo Marching Band conduit le défilé.

2016-9-2-falun-dafa-indonesie-04
Des pratiquants du Vietnam dans le défilé.

2016-9-2-falun-dafa-indonesie-05
Des pratiquants de Corée en costumes traditionnels.

2016-9-2-falun-dafa-indonesie-06
Des pratiquants de Kepri en Indonésie dans leurs costumes traditionnels.

2016-9-2-falun-dafa-indonesie-07
Les pratiquants tiennent des fanions avec les mots « Authenticité-Bienveillance-Tolérance » et « Falun Dafa est bon ».

La population locale et les touristes ont été impressionnés par l’énergie paisible de la démonstration des exercices et par le caractère inhabituel et merveilleux de ce défilé sur les plages.

Certains étaient intéressés par les exercices de Dafa et se sont renseignés sur comment les apprendre. Plusieurs touristes ont dit qu’ils envisageaient d’apprendre la pratique une fois retournés dans leurs pays.

2016-9-2-falun-dafa-indonesie-08
Des touristes apprennent la persécution et signent une pétition demandant de mettre fin à la brutalité.

Beaucoup de gens ont appris pour la première fois que plus de 100 millions de personnes de plus d’une centaine de pays pratiquent le Falun Dafa et que l’ancienne pratique est brutalement persécutée par le régime communiste en Chine depuis maintenant dix-sept ans.

Ils ont été nombreux à signer les pétitions condamnant la persécution et soutenant les efforts pour traduire en justice son principal auteur, l’ancien dirigeant du Parti communiste chinois Jiang Zemin.

Traduit de l’anglais en Europe

Version anglaise :
http://en.minghui.org/html/articles/2016/9/4/158540.html

Version chinoise :
http://www.minghui.org/mh/articles/2016/9/3/333932.html

Indonésie : Des centaines de pratiquants se sont rassemblés pour former des caractères chinois pour célébrer le Falun Dafa

Écrit par un pratiquant de Falun Dafa en Indonésie

(Minghui.org) Près de 1000 pratiquants de Falun Dafa se sont réunis à Denpasar, la capitale de Bali, en Indonésie le 27 août 2016 pour la Conférence de partage d’expériences de Falun Dafa de l’Asie-Pacifique. Le groupe a effectué les exercices de Falun Dafa et a tenu une activité de formation de caractères chinois avant la conférence.

Les participants étaient en provenance du Japon, de la Corée du Sud, du Vietnam, de Taïwan, de Hong Kong, de la Malaisie, de Singapour et d’autres régions. Sous le soleil du matin, ils ont fait les cinq séries d’exercices au Stade Ngurah Rai.

2016-8-31-id-falun-dafa-1
Les pratiquants faisant les exercices.

Tout en faisant la méditation assise, les pratiquants se sont assis dans des zones désignées de manière à former les caractères chinois du principe fondamental du Falun Dafa « Authenticité-Bienveillance-Tolérance ».

2016-8-31-id-falun-dafa-2

2016-8-31-id-falun-dafa-3
Formation des caractères chinois de « Authenticité-Bienveillance-Tolérance »

Malgré le fait que le régime communiste chinois ait interdit le Falun Dafa en juillet 1999, il a été bien reçu dans le monde entier et est maintenant pratiqué dans plus de 100 pays. Les principaux enseignements ont été traduits dans des dizaines de langues.

2016-8-31-id-falun-dafa-4
Formation de caractères par 6300 pratiquants de Falun Gong à la place de la Liberté à Taipei le 28 novembre 2015. La banderole porte les mots : « Falun Dafa est bon. »

2016-8-31-id-falun-dafa-5
Près de 10 000 pratiquants de plus de 53 pays ont défilé à Manhattan, New York. le 13 mai 2016, pour célébrer l’anniversaire de la présentation du Falun Dafa au public.

2016-8-31-id-falun-dafa-6
Les pratiquants de Falun Dafa se sont rassemblés devant le consulat chinois à New York le 20 juillet 2016 pour demander la fin des dix-sept années de persécution par le Parti communiste chinois. Au moins 4030 pratiquants ont perdu la vie en raison de la torture pendant leur garde à vue en Chine.

Traduit de l’anglais au Canada

Version anglaise :
http://en.minghui.org/html/articles/2016/9/2/158521.html
Version chinoise :
亚洲法会前峇里岛大型排字“真善忍”

Indonésie : Révéler la persécution du Falun Gong à une compétition internationale d’endurance

(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong d’Indonésie utilisent diverses opportunités pour sensibiliser à la persécution déjà longue de 16 ans du Falun Gong en Chine. La récente compétition internationale ‘Ironman 70.3’ de Bintan, a offert une telle opportunité.

L’évènement réunissait 800 athlètes de Singapour, Malaisie, Australie, Indonésie, Nouvelle Zélande et Maroc, et incluait une épreuve de natation de 1.2 mile, une course à vélo de 56 miles et une course à pied de 13 miles.

Tout du long des principaux passages de l’évènement, les pratiquants ont fait des démonstrations des exercices, tenu des banderoles, distribué une information, et rassemblé des signatures sur des pétitions condamnant la persécution.

2015-09-05-Indonesie-1
Des pratiquants expliquent la récente vague de procès contre l’ancien dirigeant chinois Jiang Zemin pour la persécution du Falun Gong.

2015-09-05-Indonesie-2
Démonstration des exercices sur la plage.


Des athlètes signent la pétition en soutien aux actions en justice du Falun Gong contre Jiang Zemin.

Traduit de l’anglais en Europe

Version anglaise : http://en.minghui.org/html/articles/2015/8/28/152287.html
Version chinoise : http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/26/314728.html

Présenter le Falun Dafa à la foire du livre 2015 de Jakarta en Indonésie

Écrit par un pratiquant de Falun Dafa d’Indonésie

(Minghui.org) Les visiteurs à la foire du livre et de l’éducation 2015 de Jakarta ont aimé apprendre les exercices du Falun Dafa. Beaucoup d’entre eux ont lu les documents d’information sur la persécution en Chine et ont signé une pétition pour soutenir les efforts juridiques des pratiquants de Falun Dafa de traduire en justice le principal auteur de la persécution en Chine.

L’événement a eu lieu à la Place Parkir Timur du Complexe sportif Gelora Bung Karno à Senayan, Jakarta central, du 27 juillet au 3 août 2015.


Des visiteurs s’attardent au stand du Falun Dafa pour en apprendre davantage sur la pratique.


Des visiteurs apprennent le premier exercice du Falun Dafa


Une famille s’arrête pour en savoir plus sur le Falun Gong et la persécution en Chine.

Un membre du personnel à un stand à côté des pratiquants a été très impressionné par leur calme: « Ils sont différents. C’est un plaisir d’être avec eux. » Sa collègue s’est souvent arrêtée pour regarder la conférence vidéo de Maître Li Hongzhi, fondateur du Falun Dafa. Une autre personne travaillant sur un stand à proximité a demandé : « Pourquoi n’augmentez-vous pas le volume ? Je voudrais aussi entendre la musique des exercices. »

Un homme qui a lu les panneaux d’affichage a commenté : « Comment ces crimes [de tuer les pratiquants de Falun Dafa pour leurs organes] peuvent-ils même exister ! Seul le Parti communiste peut faire quelque chose comme ça. »

Le principe d’Authenticité-Bienveillance-Tolérance a attiré un visiteur. Il croit que c’est quelque chose dont tout le monde a besoin. Il a demandé pourquoi le symbole du Falun Dafa ressemblait au modèle nazi. Les pratiquants lui ont expliqué que la croix gammée a une histoire de milliers d’années et est associée à Bouddha. Les nazis ont utilisé de manière abusive le symbole pendant la seconde guerre mondiale.

L’homme a dit qu’il allait le lendemain se rendre au site d’exercices du groupe.

Traduit de l’anglais au Canada

Version anglaise : http://en.minghui.org/html/articles/2015/8/5/151910.html
Version chinoise : http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/2/313471.html

Indonésie : Une exposition de photos sensibilisant à la persécution

Écrit par un pratiquant de Falun Gong en Indonésie

(Minghui.org) Une exposition de photos s’est tenue à l’Université chrétienne de Maranatha, à Bandung, au sud de Jakarta, les 18 et 19 juin 2015. Présentée dans une salle de l’École des Sciences politiques et sociales, l’exposition montrait la popularité du Falun Dafa à travers le monde, ainsi que la gravité de sa répression en Chine.

Gatot Machal, président de l’Association de Falun Dafa d’Indonésie, s’est joint au doyen de l’école lors de la cérémonie d’ouverture de l’exposition. Machal a déclaré que l’ancien dirigeant communiste chinois Jiang Zemin a lancé la persécution brutale en juillet 1999. « Jiang a été poursuivi en justice dans plus de 20 pays pour génocide et violation des droits de l’homme. » Plus de 10 000 plaintes pénales ont été déposées à son encontre en Chine, depuis le 1er mai 2015.


Gatot Machal, président de l’Association de Falun Dafa d’Indonésie (à gauche)


Une visiteuse consternée par une photo révélant la persécution.

De nombreux visiteurs ont appris les exercices ou laissé quelques mots condamnant la persécution :

« Nous espérons que davantage de personnes seront informées sur le Falun Dafa. Espérons que la situation des droits de l’homme s’améliorera en Chine. »

« Ces photos sont touchantes et inspirantes. Puisse le Seigneur les aider. »

« Stop à la violence ! Stop à la persécution ! »

« J’admire le Falun Dafa. »

« Aidons le Falun Dafa et nous aurons un monde meilleur. »


Quelques élèves et professeurs ont commencé à apprendre les exercices.


Un étudiant apprenant à écrire les caractères chinois Zhen-Shan-Ren (Authenticité-Bienveillance-Tolérance)

Lorsqu’une visiteuse a demandé comment elle pouvait aider à mettre fin à la persécution, un pratiquant a répondu : « Veuillez en parler à davantage de gens. La perversité est effrayée d’être exposée. »

Traduit de l’anglais en Europe

Version anglaise : http://en.minghui.org/html/articles/2015/6/24/151233.html
Version chinoise : http://www.minghui.org/mh/articles/2015/6/22/311286.html

Indonésie : Présenter le Falun Gong, lors de la Journée sans voiture

(Minghui.org) Après quelques semaines de pluie, le 16 mars a été une belle journée ensoleillée et un autre dimanche sans voiture à Jakarta en Indonésie. La rue principale a été fermée aux voitures, et les piétons ont été encouragés à participer à des activités de plein air.

Les pratiquants de Falun Gong ont fait la présentation des exercices, apportant tranquillité et beauté à la ville affairée.


Les pratiquants de Falun Gong font la présentation des exercices lors du dimanche sans voiture à Jakarta

Beaucoup de personnes se sont arrêtées et ont parlé aux pratiquants, et certains les ont suivis pour faire les exercices.

Un sino-indonésien a regardé les exercices pendant une heure. Il a dit plus tard aux pratiquants qu’il avait vraiment aimé les mouvements paisibles, et qu’il chercherait plus d’informations sur le Falun Gong sur Internet.

Deux messieurs originaires de Sumatra avaient vu les pratiquants de Falun Gong dans leur ville natale. « Le Falun Gong enseigne aux gens à être sincères et compatissants, » a dit l’un d’eux, ajoutant : « L’enseignement de la tolérance est très important aussi. »

L’autre monsieur a manifesté son intérêt pour apprendre les exercices, et a dit qu’il allait chercher un site de pratique local de retour chez lui.

Un résident local qui a travaillé à Hong Kong a commenté : « J’ai vu le Falun Gong là-bas, et je sais qu’il est persécuté en Chine. Les gens là-bas n’ont pas la liberté de croyance. » Il a pris toute une série de documents sur le Falun Gong avant de partir.

Traduit de l’anglais en Europe

Version anglaise : http://en.minghui.org/html/articles/2014/3/20/145987.html

Version chinoise : http://www.minghui.org/mh/articles/2014/3/19/印尼雅加达无车日-法轮功学员集体炼功(图)-288889.html

Indonésie : Présenter le Falun Dafa à un programme de protection de la famille

(Minghui.org) Les pratiquants des villes indonésiennes de Cibubur et de Depok ont présenté le Falun Dafa (aussi appelé Falun Gong) au Programme de protection de la famille à Depok, à l’ouest de Java, le matin du dimanche 12 janvier 2014.

Le Programme est un effort national du gouvernement visant à améliorer la qualité de vie des gens par l’amélioration de leur moralité et de leur santé.

Le comité du Programme a appris que le Falun Dafa enseigne aux gens à suivre les principes de Authenticité-Bienveillance-Tolérance, à être meilleurs et que les cinq exercices ont un effet remarquable sur l’amélioration de la santé.

Cela les a motivés à inviter des pratiquants à présenter le Falun Dafa aux habitants.


Les Indonésiens apprennent les exercices du Falun Gong


À 6H30 du matin des dizaines de résidents sont sortis apprendre les exercices

Deux pratiquants se sont mis devant pour montrer les mouvements et les gens les ont imités. Malgré une courte pause due à la pluie, ils ont réussi à terminer les cinq exercices du Falun Gong.

Certains ont déclaré avoir senti une forte énergie et ont exprimé le désir de revenir pour pratiquer. Un membre du comité local du Programme de protection de la famille a proposé de mettre en place un site de pratique dans la région. Les pratiquants s’occuperont du nouveau site de pratique le samedi après-midi.

Traduit de l’anglais en Europe

Version anglaise : http://en.minghui.org/html/articles/2014/1/16/144415.html

Version chinoise : 在印尼福利项目会上介绍法轮功(图)